Efeitos da disposição ambientalmente adequada dos resÃduos sólidos urbanos sobre a saúde em municÃpios brasileiros
Effects of the environmentally appropriate disposal of urban solid waste on health in brazilian municipalities
Planej. polÃt. públicas; (55), 2020
Ano de publicação: 2020
O objetivo deste estudo foi investigar empiricamente se a forma de disposição final dos resÃduos sólidos urbanos afeta indicadores municipais de saúde. Por meio de estimações econométricas com dados de municÃpios brasileiros e paulistas, foram averiguadas e corroboradas as hipóteses da existência e da qualidade dos aterros sanitários e da exportação de resÃduos a outros territórios resultarem em melhores indicadores de saúde. Por exemplo, os resultados sinalizaram reduções médias da morbidade hospitalar de 1,25% associadas à existência de aterros sanitários e de 0,75% à qualidade destes, com efeitos robustos em crianças e idosos e pelas doenças de veiculação hÃdrica, mais direta e imediatamente afetadas pela situação do serviço. Tais resultados permitem inferir que a expansão da disposição ambientalmente adequada dos resÃduos urbanos é um desafio para as polÃticas públicas brasileiras, podendo, ao mesmo tempo, reduzir despesas públicas com saúde, poupando recursos para outros fins, e estimular o desenvolvimento humano e sustentável.
This article aims to investigate empirically whether the form of final disposal of municipal solid waste affects the health indicators. Econometric estimations of data onto Brazilian and São Paulo municipalities verified and corroborated the hypotheses of the existence and quality of sanitary landfills and the exportation of solid waste result in better health indicators. We found a 1.25% average reduction in hospital morbidity associated with the existence of sanitary landfills and 0.75% because of their quality. We found robust effects in children, elderly and waterborne diseases, more directly and immediately affected by the service conditions. These results allow us to infer that the expansion of the environmentally sound disposal of urban waste is a challenge to public policies, because it could reduce public health expenditure, saving resources for other purposes, and promoting human and sustainable development.
El objetivo de este estudio fue investigar empÃricamente si la forma de colocación final de los residuos sólidos urbanos afecta indicadores municipales de salud. Por medio de estimaciones econométricas con datos de municipios brasileños y paulistas, fueron averiguadas y orroboradas las hipótesis de la existencia y calidad de los rellenos sanitarios y que la exportación de residuos a otros territorios resultara en mejores indicadores de salud. Por ejemplo, los resultados mostraron reducciones en promedio de la mortalidad hospitalaria de 1,25% asociadas a la existencia de rellenos sanitarios y de 0,75% a la calidad de estos, con efectos robustos en niños y ancianos y por las enfermedades transmitidas por el agua, más directa e inmediatamente afectadas por la situación del servicio. Tales resultados permiten inferir que la expansión de la colocación ambiental apropiada de los residuos urbanos es un desafÃo para las polÃticas públicas brasileñas, pudiendo, al mismo tiempo, reducir los gastos públicos en salud, ahorrando recursos para otros fines y estimular el desarrollo humano y sostenible.
fre|Le but de ce présente étude a été d'examiner de façon empirique si la forme de disposition finale des résidus solides urbains affecte les indicateurs municipaux de santé. À l'aide d'estimations économetriques avec des donnés provennant de communes brésiliennes et pauliste des hypothèses de l'existence e de la qualité des décharges sanitaires et d'exportation de résidus vers d'autres territoires qui aboutissent à meilleurs indicateurs de santé ont été contrôlées et corroborées. Par exemple, les résultats ont indiqué des réductions moyennes de la morbidité hospitalière de 1,25% associées à l'existence de décharges sanitaires et de 0,75% à la qualité d'entre ceux-ci avec des effets robustes chez les enfants et chez les personnes âgées et par des maladies hydriques plus direct et immédiatement touchées par la situation du service. Ces résultats permettent de déduire que l'expansion de l'arrangement environnementale approprié des déchets urbains est un défi aux politiques publiques brésiliennes pouvant en même temps réduire les dépenses publiques de santé en économisant des ressources à des fins autres et inciter le développement humain et durable.
